多特蒙德主场获胜，威乐欧洲足球文化之旅即将开启

北京时间5月2日凌晨，多特蒙德足球俱乐部在主场伊度纳西格纳公园球场迎战巴黎圣日耳曼队，进行了欧冠半决赛首场较量。经过一番攻防2024欧冠决赛宣传语，多特蒙德最终凭借前锋尼克拉斯·费尔克鲁格在上半场第36分钟的进球，获得了首场半决赛的胜利。

恭喜多特蒙德主场取胜

期待第二轮的球员

在比赛中继续表现出色！

作为多特蒙德足球俱乐部（BVB）的冠军合作伙伴及可持续发展合作伙伴，威乐（Wilo）长期与多特蒙德保持着密切的合作伙伴关系。

在即将举行的威乐欧洲足球文化之旅中，第三赛季威乐杯冠军队将莅临多特蒙德的主场：西格纳伊度纳公园球场（IDUNA PARK），现场观看多特蒙德的德甲主场比赛。

著名多特蒙德足球俱乐部的主场

西格纳伊度纳公园球场南看台

2024年是多特蒙德主场建成50周年，让我们一起来回顾一下“世界最美球场”的精彩历史。

摘自《红土》

光荣的黄墙之旅

1974年4月9日，新建的威斯特法伦球场在老“罗特埃尔德”球场旁首次开放，迎来了54000名热情的球迷。这一刻标志着这座至今仍令世人印象深刻的球场首次成为世界级球场，让全世界的球员和球迷为之着迷的球场历史的起点。即便是在足球的发源地英国，《泰晤士报》也称赞多特蒙德的足球圣殿在2009年第三次扩建后是“世界上最好、最美丽的”。该报详细描述道：“巨大的看台将震耳欲聋的声波投射到比赛场地上，这是为足球迷们表达自我而建的。”任何曾经在斯特罗贝拉勒街现场观看过比赛的人，都会记得那些让他们起鸡皮疙瘩的时刻。仅在“南看台”（主看台），就有25000名观众支持多特蒙德成为“黄墙”，这样的场景在总共81365名观众中很常见。

西格纳伊度纳公园球场最精彩的 10 个瞬间

决定性的进球、鼓舞人心的胜利和巨大的荣誉。我们从西格纳伊度纳公园球场五十年的历史中挑选了十个令人难忘的时刻：

1974 年 4 月 9 日：新建的威斯特法伦球场大门在盛大的仪式上首次打开。54,000 名观众涌入球场，在下午 6:18 庆祝了球场历史上的首粒进球。这粒进球是由年轻球员伊丽莎白·波德施瓦特克在 TBV 门格德和 VfB 瓦尔特罗普的热身赛中打进的。这座球场不仅本身树立了新标准，还提高了女子足球的重要性。

1974 年 4 月 17 日：随着德国和匈牙利之间的世界杯经典比赛即将重演，德国足协正式宣布足球殿堂将成为 1974 年世界杯的官方场地。几周后，球迷们还将在那里见证苏格兰和扎伊尔（现刚果）之间的首场世界杯比赛。

1976年6月23日，多特蒙德在升级附加赛中获得了重返德甲的机会。在纽伦堡以1-0险胜后，回到多特蒙德主场的比赛同样激烈。在尼克拉斯和哈特尔的进球后，纽伦堡一次又一次扳平比分，只需再进一球，黑黄军团的梦想就将化为泡影。直到第89分钟，洛塔尔·胡贝尔发起最后的冲刺，左脚将球射入网窝，多特蒙德重回顶级联赛。球场上欢呼雀跃，洛塔尔·胡贝尔最终只穿着短裤回到了更衣室。

1982年11月6日，多特蒙德主场对阵比勒费尔德的比赛中，54000名观众共同庆祝主队11粒进球。这也是多特蒙德足球俱乐部在德甲联赛历史上的最大胜利。多特蒙德球员曼尼·博格斯穆勒在这场足球盛宴中打入5球，给球场和球迷留下了深刻印象。

1997 年 4 月 9 日：欧洲冠军联赛半决赛首回合在多特蒙德主场举行，英超冠军曼联 ( ) 和巨星坎通纳 ( )、舒梅切尔 ( )、贝克汉姆 ( ) 做客多特蒙德。然而，多特蒙德的核心柱科勒尔 ( )、查普伊萨特 ( ) 和里德尔 ( ) 因伤缺席，萨默尔 ( ) 因黄牌停赛。第 76 分钟，雷内·特雷绍克精准射门将球送入球门左上角，为俱乐部历史上最重要的冠军打开了大门。最终，在 1997 年 5 月 28 日，拉尔斯·里肯 ( 现多特蒙德体育总经理 ) 在对尤文图斯 ( ) 的传奇挑战下，多特蒙德夺得了当年的冠军联赛冠军。

2001年4月7日：多特蒙德与拜仁慕尼黑上演了一场激情四射的豪门对决。然而，当天红黄两队的体育对抗更加激烈。这激起了看台和多特蒙德球员的情绪，也让裁判感受到了更大的压力。最终，裁判总共出示了1张红牌、2张直接红牌和10张后续黄牌，创下了前所未有的罚牌浪潮。只有两名球员没有吃到牌。比赛以1-1结束。

2002年5月4日：多特蒙德主场惊险打响决赛。对阵云达不莱梅的比赛前，多特蒙德以67分领先勒沃库森1分，领先拜仁2分。此时，另外两个争冠对手已拿到3分。上半场结束前，多特蒙德球员科勒尔扳平比分，双方陷入胶着状态。下半场，巴西球员埃弗顿替补出场，打进一球反超比分，最终锁定了球队的第六个德甲冠军。

2006年6月14日：世界杯的精彩从德国和波兰的小组赛开始。这天，德国国家队在西格纳伊度纳公园球场踢出了90分钟的精彩表现，但未能取得进球。第91分钟，球传到多特蒙德的大卫·奥东科尔脚下2024欧冠决赛宣传语，后者从右路将球传入波兰禁区2024欧冠决赛宣传语，奥利弗·诺伊维尔快速跑入球门，将球送入网窝。德国队以1比0获胜，整个球场沸腾了，黑色、红色和金色的色彩如海浪般翻滚。

2012 年 5 月 5 日：经过一个梦幻般的赛季，多特蒙德在联赛最后一轮以 4-0 战胜弗赖堡，赢得了俱乐部历史上的第八个联赛冠军。罗伯特·莱万多夫斯基和雅库布·布拉什奇科夫斯基在上半场各进两球，球迷们高呼“ist nur der BVB（只有多特蒙德是德国冠军）”直到比赛结束。哨声响起。八天后，40 万人走上街头庆祝多特蒙德在赢得俱乐部首个双冠王后凯旋归来。

2013年4月9日：欧冠1/4决赛对阵马拉加，多特蒙德在第90分钟仍以1-2落后，裁判宣布加时赛3分钟。马茨·胡梅尔斯用尽全力将球传到禁区，落在马尔科·罗伊斯脚下，后者扳平比分。最后一分钟，全场气氛紧张，罗伊斯再次获得射门机会，可惜错过了，皮球意外落到桑塔纳脚下，桑塔纳在第93分钟射门得分。据说，那一刻的欢呼声远在埃森（直线距离约31公里）都能听到。

西格纳伊度纳公园球场

高效利用水资源

多特蒙德是第一家加入联合国全球契约的德甲俱乐部，该契约是世界上最大的企业可持续发展和负责任管理倡议。对于西格纳伊度纳公园球场来说，这意味着在不牺牲可靠性的情况下努力实现可持续的未来。减少排放，采用特别节能的技术，而不会影响性能和表现。

多特蒙德足球俱乐部始终信赖 Wilo 提供的可靠系统解决方案。供水对于这种规模的足球场来说是一项特殊的挑战：比赛期间用水量会减少，但休息期间用水量会突然增加。

威乐集团高效泵的创新技术为整个体育场提供了定制的可持续且气候友好的供水解决方案。无论是球场供暖、卫生设施还是专属 VIP 餐饮服务，威乐产品都能确保比赛期间需求的变化。在这种情况下，供水保持稳定和高效。

精确控制和调整泵输出以适应实际需求不仅可以优化用水量，还可以显著降低能耗。这不仅有助于降低运营成本，还可以通过高效利用资源来保护环境。通过这种方式，威乐 (Wilo) 为体育场馆的平稳运行和可持续性做出了重要贡献，确保球迷和球员能够充分体验足球的乐趣。

真爱

（真诚无畏——多特蒙德队口号）

为你

（为您而创新——威乐集团口号）

跨国科技集团、“可持续发展与气候保护领域 50 强”之一威乐 (Wilo) 也将从 2023 年开始作为可持续发展合作伙伴支持多特蒙德足球俱乐部，共同努力减少其生态足迹，并共同致力于全球可持续发展项目。同时，双方将现有的冠军合作伙伴关系延长至 2026 年。我们的合作口号：for！（为可持续发展而奋斗！）

//

威乐集团总裁兼首席执行官与多特蒙德足球俱乐部董事总经理在西格纳伊度纳公园球场签署合作协议

观看简短视频以了解详情

为了

西格纳伊度纳公园球场已走过50年的辉煌，未来，多特蒙德与威乐将在这座全球最美球场创造更多精彩时刻！

关于多特蒙德

多特蒙德足球俱乐部（BVB）成立于1909年，位于德国北莱茵-威斯特法伦州多特蒙德，是德国上座率和门票销售额最高的俱乐部。2019年，平均每场比赛有80,230名球迷前往世界上最好的球场——西格纳伊度纳公园球场观看比赛。多特蒙德在全球拥有众多球迷，这种强大的凝聚力源自俱乐部“黄黑精神”的真诚、专注、纯粹和坚韧。